Arai-machi accommodation from AU$75

For some alternatives, look at the Nozawa Grand Hotel and the Kawamotoya. They are 20 kilometres and 20 kilometres respectively from the center. If these aren't the best fit, try the Address Nozawa or the Kiriya Ryokan.

The close by localities of Myoko and Nagaoka are definitely worth seeing. Myoko is 11 kilometres to the southwest of Arai-machi, while Nagaoka is 70 kilometres to the northeast. Myoko hotels include the Kyukamura Myoko and Mont Cervin. The Hotel Route-Inn Nagaoka Inter and Hotel Route-Inn Nagaoka Ekimae are some of the ones in Nagaoka.

Just because you are travelling in Niigata, doesn't mean you can't indulge in your love of sporting events. Nagano Olympic Stadium can be found to the south of Arai-machi. The Hotel Route-Inn Court Shinonoi and the Shinshu-Matsushiro Royal Hotel are good options if you want to hit the hay close by.

If you choose to fly into Arai-machi, Toyama Airport is your most logical gateway. It is 100 kilometres from Arai-machi's heart. The Hotel Route-Inn Toyama Inter is a nearby hotel.