17/19 Avenue Georges Clémenceau, Dax, Landes, 40100
Thermes Adour
Place, Thermes Adour
5 min walk
Arènes de Dax
Place, Arènes de Dax
6 min walk
DAX Casino
Place, DAX Casino
11 min walk
Biarritz (BIQ-Pays Basque)
Airport, Biarritz (BIQ-Pays Basque)
48 min drive
Room options
View all photos for Superior Double Room
Superior Double Room
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
Espresso maker
25 sq m
Sleeps 3
1 Double Bed
View all photos for Quadruple Room
Quadruple Room
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
Free cots/infant beds
LCD TV
Sofa bed - double
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
25 sq m
Sleeps 4
1 Double Bed OR 2 Twin Beds
View all photos for Classic Double Room
Classic Double Room
8.28.2 out of 10
Very good
10 reviews
(10 reviews)
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
LCD TV
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
Satellite channels
Desk
15 sq m
Sleeps 2
1 Double Bed
View all photos for Classic Double Room (Queen Bed)
Classic Double Room (Queen Bed)
9.49.4 out of 10
Exceptional
3 reviews
(3 reviews)
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
LCD TV
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
Satellite channels
Desk
18 sq m
Sleeps 2
1 Queen Bed
View all photos for Studio
Studio
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
Desk
Wardrobe
Daily housekeeping
15 sq m
Sleeps 2
1 Double Bed
View all photos for Family Studio
Family Studio
Highlights
Soundproofed
Air conditioning
Private bathroom
Hairdryer
Free bottled water
Desk
Wardrobe
Daily housekeeping
Sleeps 4
1 Queen Bed and 1 Double Sofa Bed
About the area
Dax
At The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue you'll be within just a 10-minute stroll of Thermes Adour and Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie. Highlights at this Art Deco hotel include a full-service spa, a restaurant and an indoor swimming pool. .A day of pampering at Spa Aqua Terra can include hot stone massages, hydrotherapy and mani/pedis along with access to the sauna and hot tub. The restaurant, Lou Cacairot, serves French cuisine and is open for breakfast, lunch and dinner. The hotel's own lounge bar is a nice place to enjoy a drink. Enjoy the gym, Hot tub, sauna and pool loungers. 484 square feet (45 square metres) of event facilities include a meeting room and conference space. Other amenities include free Wi-Fi in public areas and laundry facilities. Buffet breakfast is available. There's also the convenience of free self parking. .In proximity to this 3-property class Dax hotel you'll find Hossegor Beach.
What's nearby
Thermes Adour - 5 min walk - 0.4 km
Stade Maurice Boyau - 5 min walk - 0.4 km
Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie - 6 min walk - 0.6 km
Arènes de Dax - 6 min walk - 0.6 km
DAX Casino - 11 min walk - 1.0 km
Getting around
Dax Station - 2 min drive
Biarritz (BIQ-Pays Basque) - 47 min drive
Restaurants
Casa Miguel - 6 min walk
Café de Bordeaux - 7 min walk
Brasserie du Palais - 3 min walk
L'atmosphère - 7 min walk
Bar Darrigade - 7 min walk
About this property
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue
Art Deco hotel with full-service spa and health club
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue offers its guests a full-service spa, an indoor pool, and a health club. There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at the bar/lounge. WiFi is free in public spaces.
Event space at this hotel measures 484 square feet (45 square metres) and includes conference space. A hot tub, a sauna, and a rooftop terrace are also featured at the business-friendly The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue. Free self parking is available.
This 3-star Dax hotel is smoke free.
1 building
73 guestrooms or units
3 levels
484 sq ft of conference space
45 sq. m of conference space
Terrace on the roof
Poolside lounge chairs
Conference space
Breakfast available (surcharge)
Dry cleaning
Self-service laundry
Front desk (24 hours)
Storage area for luggage
Front desk safe
Tour and ticket information
Concierge
Beauty salon
Newspapers in lobby (free)
Television in lobby
Lift
No smoking on site
Bar or lounge
Dining venue
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue offers 73 air-conditioned accommodations with complimentary bottles of water and a hairdryer. This Dax hotel provides complimentary wireless Internet access.
Bathrooms include baths or showers. Business-friendly amenities include desks and telephones. Housekeeping is provided on a daily basis.
Spa Aqua Terra has 4 treatment rooms. Services include hot stone massages, facials, body wraps and body scrubs. A variety of treatment therapies are provided, including hydrotherapy. The spa is equipped with a sauna, a hot tub and a steam room.
The spa is open selected days. Children under 15 years old are not allowed in the spa without adult supervision.
Buffet breakfast available for a fee: EUR 10 per person
A bar/lounge
A restaurant
Restaurants on site
Lou Cacairot
Things to do
Fitness classes
Full-service spa
Health club
Hot tub
Indoor pool
Sauna
Steam room
TV in common areas
Family friendly
Indoor pool
Laundry facilities
Soundproofed rooms
Conveniences
24-hour front desk
Free newspapers in lobby
Hair salon
Laundry facilities
Luggage storage
Safe at front desk
Guest services
Concierge services
Dry cleaning/laundry service
Housekeeping (daily)
Tour and ticket assistance
Business services
484 square feet of conference space
Meeting room
Outdoors
Pool loungers
Rooftop terrace
Full-service spa
4 treatment rooms
Body scrubs
Body wraps
Facials
Hot stone massages
Hot tub
Hydrotherapy
Manicures/pedicures
Sauna
Spa open select days
Steam room
Accessibility
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Lift
Wheelchair accessible (may have limitations)
Wheelchair-accessible bathroom vanity
More
1 building
3 floors
Art Deco architecture
Banquet hall
Smoke-free property
Room amenities
Bedroom
Bedsheets provided
Bathroom
Bathtub or shower
Hair dryer
Private bathroom
Shampoo
Soap
Toilet paper
Towels provided
Food and drink
Free bottled water
Limited room service
More
Air conditioning
Desk
Phone
Soundproofed rooms
Policies
Check-in
Check-in start time: 3:00 PM; check-in end time: midnight
Minimum check-in age - 18
Check-out
Check-out before noon
Special check-in instructions
Guests must contact the property in advance for check-in instructions; front desk staff will greet guests on arrival at the property
To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation
For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation
The property’s parking is closed from midnight to 6 AM.
Spa hours are 3 PM - 9 PM Monday to Friday and 3 PM - 8 PM on Saturday.
Renovations and closures
The property is closed between 20 December and 1 April.
The following facilities are closed on Sunday:
Fitness facility
Full-service spa
Access methods
Staffed front desk
Pets
Pets: EUR 7 per pet, per night
Service animals are exempt from fees.
Children and extra beds
Children are welcome.
Rollaway/extra beds are available for EUR 15.0 per night.
Payment types
Important information
Fees
Guests will be asked to pay the following charges at the property:
A tax is imposed by the city: EUR 1.73 per person, per night. This tax does not apply to children under 18 years of age.
We've listed all charges provided to us by the property.
Optional extras
The fees and deposits listed below will be charged at the time of service, check-in, or check-out.
Fee for buffet breakfast: from approximately EUR 10 per person
Pet fee: EUR 7 per pet, per night
Service animals are exempt from fees
Rollaway bed fee: EUR 15.0 per night
Facilities fee: EUR 8 per person, per day and includes use of: sauna; swimming pool
This may not be a comprehensive list. Fees and deposits are subject to change and might not include tax.
You need to know
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards and cash
Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property; the policies listed are provided by the property
Charges for extra guests may apply and vary according to property policy.
A cash deposit, credit card or debit card for incidental charges and government-issued photo identification may be required upon check-in.
Special requests are subject to availability at the time of check-in. Special requests can't be guaranteed and may incur additional charges.
This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession. This property accepts Visa, Mastercard, American Express and cash.
We should mention
On-site cash transactions can't exceed EUR 1000, due to national regulations. For more details, please contact the property using information in the booking confirmation.
Reservations are needed for massage services and spa treatments. For reservations, contact the hotel before arrival using the contact information on the booking confirmation.
National rating
This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.
Property is also known as
Inter-Hotel Thermes l'Avenue
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Dax
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Hotel
Inter-Hotel Thermes l'Avenue Hotel Dax
INTER-HOTEL Dax Thermes l'Avenue Hotel
INTER-HOTEL Dax Thermes l'Avenue
The Originals City Hôtel Les Thermes de l'Avenue
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Dax
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Hotel
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue Hotel Dax
Frequently asked questions
What is the cancellation policy at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue offers free cancellation on select room rates. Check out the cancellation policy for more info.
How much does it cost to stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
As of 1 Oct 2025, prices found for a 1-night stay for 2 adults at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue on 29 Oct 2025 start from AU$124.07, including taxes and fees. This price is based on the lowest nightly price found in the last 24 hours for stays in the next 30 days. Prices are subject to change. Choose your dates for more accurate prices.
Is parking available at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
Yep, The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue has a free self car park.
Are there any beaches close to The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
The closest beach to The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue is Hossegor Beach (32.5 km).
Is there a spa on site at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
Yep, Spa Aqua Terra is available for guests. It has a hot tub, a steam room and a sauna. You'll enjoy heaps of services like body wraps, body scrubs and facials, as well as hot stone massages.
Does The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue have a pool?
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue has an indoor pool. Grab your bathers and lounge poolside while enjoying on a lounger.
What luxury perks are available at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue features a full-service spa, a health club and an indoor pool.
Does The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue serve breakfast?
You bet, buffet brekkie is on offer at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue.
Is there a free airport shuttle available at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
No, The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue does not offer an airport shuttle service.
Is there a bar or restaurant at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
Yep, they've got a lounge bar and an onsite restaurant that serves French cuisine. Pre dinner cocktails anyone?
What time are check-in & check-out at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue?
Check-in begins at 3:00 PM. Check-out time is noon.