Yep, Hanlin Hotel has a self car park, for a fee.
Yep, there's a free shuttle from the airport to the hotel.